-
New Bulgaria
— Моля ви, господине, вземете сестричката ми… Отдавна не е яла…
Мъжът рязко се обърна и застина, шокиран. Пред него стоеше момче на около десет години. Слабо, с прекалено голямо яке…
Read More » -
New Bulgaria
За бойницата. Куца.
Той дори не я погледна.За собственика тя беше просто машина за пари.Шампионска кобила.Публиката я обожаваше – снимаха се с нея,…
Read More » -
Czech
Ma mère m’a envoyé un message : « Tu ne viens pas, papa veut seulement la famille » – juste après que j’ai tout payé
Le message texte est apparu sur mon écran précisément au moment où je me retrouvais échouée dans l’asphyxiante et implacable…
Read More » -
New Poland
Kiedy miałem 14 lat, tata zostawił mnie na stacji benzynowej 130 kilometrów od domu z 2 dolarami i powiedział, żebym „zachowywał się jak mężczyzna”. 18 lat później otrzymałem zaproszenie na wystawne wesele mojego brata z dołączoną notatką o „rodzinie”, więc zabrałem ten sam bilet na przyjęcie.
Nazywam się Ava Reynolds. W wieku trzydziestu dwóch lat prowadzę zadziwiająco zwyczajną wersję dorosłości. Jestem wystarczająco stara, by w mojej…
Read More » -
New Bulgaria
Аз съм дъщеря на фермер и някои хора мислят, че това ме прави по-нисша.
Израснах във ферма за сладки картофи на около десет мили извън града, където сутрините започват преди зазоряване, а „ваканция“ означава…
Read More » -
Romania
Alla cena per il mio trentesimo compleanno, mia madre si este alzata in piedi davanti a tutti e ha annunciato che ero stata adoptata pentru a obtine un beneficiu fiscale, mia sorella ha riso, mio padre è rimasto in silent e io ho tirato fuori con calma o busta che a lasciato tutti senza fiato.
La busta alla mia cena di compleanno Mi chiamo Myra Anderson. Ho compiuto trent’anni in una sala da pranzo privata…
Read More » -
New Bulgaria
Около 2:00 през нощта, по време на леден порой, на селския път седеше куче…
Дъждът блъскаше по празния път толкова силно, сякаш искаше да измие всичко живо наоколо. Вятърът люлееше старите дървета край шосето,…
Read More » -
New Bulgaria
Една възрастна баба прибра едно малко кученце. Ама като порасна — стана толкова огромно, че това, което направи после, направо шокира всеки…
Тя го намери до кофите за боклук зад старичката си къща. Малко, мръсно, треперещо топче с огромни очи. Не лаеше,…
Read More » -
New Bulgaria
Бяха осиновени поотделно. Единият намери дом и семейство, а другият остана в приюта. Осиновеното куче почти веднага спря да яде.
В приюта ги наричаха просто — Рижко и Бим.Появиха се там още като малки кученца: треперещи, мръсни и уплашени. Намерили…
Read More » -
New Bulgaria
По пътя към дома след работа намерих едно необикновено кученце.
Първо си помислих, че е просто поредното бездомно мъниче, каквито за съжаление има много в нашия град. Но колкото повече…
Read More »